《美剧复仇第一季》的评价：
网友：整个被长春(chūn )译制(zhì )厂给毁了
网友：若感情体面点(diǎn )就更好了，刚刚(gāng )温情过(guò )后的唇再去亲(qīn )吻另一张嘴的时候，反(fǎn )胃。拖沓
网友：If I clearly knows what it can offer and it offers more, then I can enjoy it the whole time.
网友：结尾之前一直很(hěn )酷，视觉风格也(yě )弄得很好，看的(de )我也好像很HIGH，但(dàn )最后有点let down了，和(hé )Cooper那段中文一样(yàng )煞风景，哈哈哈(hā )
网友：迷人的妮可加扮老的大嘴，大牌是有(yǒu )了，不过剧情拍的有点儿乱，颠来倒去的。没看过原版，看了翻版真没冲动去找原版。黑人13年执着的找凶(xiōng )手，结果真凶被大嘴关了无期。导演到底是要讲点啥，没参透……
网友：你不(bú )好意思说它不(bú )好